understand exactly what someone means 意味

• （人）の言いたいことを正確｛せいかく｝に理解｛りかい｝する
  

• understand     understand v. 理解する. 【副詞１】 understand clearly はっきりと理解する I have
• exactly     exactly きちっと 直 ひた 正々 正正 せいせい ぴったり ちゃんと 丁度 恰度 ちょうど ぴたりと 正々と 正正と せいせいと かっちり きっかり
• what     what pron. 何, どんなもの. 【動詞＋】 You never know what you might catch.
• someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
• means     means n. (1) (pl. ～) 手段, 方法; 機関. 【動詞＋】 adapt one's means to one's end(s)
• what someone means     （人）が言いたいこと、（人）が言っていること
• understand what someone means    （人）が言ってることを理解｛りかい｝している［分かっている］
• with the full expectation that someone will know exactly what one means    意図｛いと｝するところを（人）が正確｛せいかく｝に［全面的｛ぜんめんてき｝に］理解｛りかい｝してくれると大いに見込んで
• understand what it means to    ～することがどんな意味｛いみ｝を持つのかを理解｛りかい｝する
• tell someone exactly what is happening    何が起きているのかを正確｛せいかく｝に（人）に伝える
• understand what someone fears    （人）が恐れているものが何であるかを理解｛りかい｝する
• understand what someone is driving at    （人）が何を言っているのか［言おうとしていることを］分かる［理解｛りかい｝する］
• understand what someone says    （人）の言葉｛ことば｝を理解｛りかい｝する［聞き取る］
• what someone has to understand    （人）が知らなければ［理解｛りかい｝しなければ］ならないこと
• say exactly what one means or what one feels    言いたいことや感じたことをそのままいい表す